キャダストルの情報と不動産登記制度の連繋◆佐藤義人

<<目次>> まえおき キャダストルの意義 キャダストルの組織の概要 キャダストルの情報 コンピュータによるキャダストルの文字情報 マイクロフィッシュによるキャダストルの文字情報 紙を素材とするキャダストルの文字情報 普通地籍図 特別地籍図 地籍図の調製と修正 市町村役場の キャダストルに関する情報 不動産登記カードボックスと不動産登記カード キャダストルの情報と不動産登記カードボックスの一致 キャダストルの法的使命 まとめに	市町村役場のキャダストルに関する情報 　市町村役場のキャダストルに関する情報　documentation cadastral des mairies　について述べると、役場はキャダストル局の情報の副本　extrais de la documentation cadastrale　ともいうべき同一の情報、すなわち区域の現況台帳　registre des états de sections　とキャダストルの原簿の写し　copie de la matrice cadastrale　を備えています。 　さらに市町村役場には、市町村の地籍図帳　atlas communal　と呼ばれる地図帳が備えられており、その装丁　reliure　の頭初に集成図が編綴され、つぎに市町村を構成する各地籍図が、区部のアルファベット順　ordre alphabétique des sections　にしたがい装丁されています。市町村の地籍図帳とはその装丁全体 tout constituent をさすものです。 　地籍図以外　outre du plan　の文字による情報　documentation littérale　については、市町村役場は、小型化されたマイクロフィッシュ資料　documents sous forme miniaturisée microfiches　を選ぶこともでき、あるいは、紙素材の原版　version sur support papier　を保有する　conserver　こともできます。 　キャダストル局から市町村役場に提供された、小型化マイクロフィッシュ資料　documentation miniaturisée microfiches　の一揃い　collection　は、キャダストル局のそれと同一のものであり、一連のマイクロフィッシュRP、TP、TA そしてTN séries de microfiches RP, TP, TA et TN　を含むものです。 　市町村役場における紙による情報は、①一般的な用紙　feuillets généraux、②個人的な用紙　feuillets particuliers　および③区域の現況台帳　registre des états de section　の三つより成るキャダストルの原簿　matrice cadastrale　により構成されます。 　①の一般的な用紙は、 ⓐ　市町村名が刷られた用紙　feuillets de téte de commune、 ⓑ　利用者への通知用紙　feuillets constituant une notice à l'intention des usagers、 ⓒ　キャダストルの原簿において使用されているコードと略語の一覧表からなる用紙　feuillets comportant un tableau des codes et des abréviations、 ⓓ　キャダストル局のキャダストルの原簿の中に記載された用紙の内容と同一の要約用紙　feuillets récapitulatifs identiques　から成り、 　②の個人的な用紙は、 ⓐ　マイクロフィッシュTN写真と同じ情報　mémes informations que les vues des microfiches TN、 ⓑ　マイクロフィッシュRP写真と同じ情報　mémes informations que les vues des microfiches RP　を示している土地の個人別一覧表　relevés individuels de propriété、 ⓒ　上記のⓐおよびⓑを含む所有者の市町村番号一覧表　table des numéros communaux de propriétaire　より成るものです。 　これらの用紙は、一筆地の番号　numéro de la parcelle　と一筆地が記載されたキャダストルの原簿の説明番号　numéro de compte à la matrice cadastrale　との間に牽連性　correspondence　を与える一覧表　table　から構成されます。 　市町村役場もまた、毎年度更新済の完全な一式の地籍図　collection compléte du plan cadastral　を保有していますが、市町村役場には、地籍図の複製または抄本　reproductions ou des extraits du plan cadastral　の交付は禁止　interdit 　されています（『LE CADASTRE DE LA FRANCE』41頁参照）。 〔パリ市のキャダストル局と抵当権保存所の案内プレート〕
「用語集」表示	次のページへ >>
<< home	satou yoshito　---2010.1---